Sayılar 4:13 - Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 2008

¹³ Sunaktan yağı, külü kaldıracak, sunağı mor bir bezle örtecekler.

Turkish Bible Old Translation 1941

¹³ Ve mezbahtan külü kaldıracaklar, ve mezbahın üzerine erguvanî bir bez yayacaklar;

Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап

¹³ Сунактан яъ, кюлю калдъраджак, сунаъ мор бир безле ьортеджеклер.

Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar

¹³ Sunaktan yağı, külü kaldıracak, sunağı mor bir bezle örtecekler.

Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

¹³ "Sunağın küllerini kaldırıp üzerine mor bir bez serecekler.

Sayılar 4:13 Referencias Cruzadas

Çıkış 39:1

Kutsal yerde hizmet için lacivert, mor, kırmızı iplikten özenle dokunmuş giysiler yaptılar. Ayrıca RAB'bin Musa'ya buyurduğu gibi Harun'a kutsal giysiler yapıldı.

Sayılar 4:14

Sonra üzerine hizmet için kullanılan bütün takımları, ateş kaplarını, büyük çatalları, kürekleri, çanakları yerleştirip deri bir örtüyle örtecek, sırıklarını yerine koyacaklar.