Sayılar 2:25 - Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 2008

²⁵ Kuzeyde Dan ordugahının sancağı dikilecek, Dan'a bağlı bölükler orada konaklayacak. Danoğulları'nın önderi Ammişadday oğlu Ahiezer olacak.

Turkish Bible Old Translation 1941

²⁵ Şimal tarafında ordularına göre Dan konağının bayrağı olacak; ve Dan oğullarının reisi Ammişadday oğlu Ahiezer olacak.

Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап

²⁵ Кузейде Дан ордугахънън санджаъ дикиледжек, Дан'а балъ бьолюклер орада конаклаяджак. Даноулларъ'нън ьондери Аммишаддай олу Ахиезер оладжак.

Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar

²⁵ Kuzeyde Dan ordugahının sancağı dikilecek, Dan'a bağlı bölükler orada konaklayacak. Danoğulları'nın önderi Ammişadday oğlu Ahiezer olacak.

Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

²⁵ "Bölüklerine göre Dan ordugâhının bayrağı kuzey tarafında olacak. Dan'ın çocuklarının beyi Ammişadday oğlu Ahiezer olacak.

Sayılar 2:25 Referencias Cruzadas

Sayılar 1:12

Dan oymağından: Ammişadday oğlu Ahiezer,

Sayılar 1:38

Dan'ın soyundan olanlar: Savaşabilecek durumda yirmi ve daha yukarı yaştakiler bağlı oldukları boy ve aileye göre adlarıyla kayda geçirildi.

Sayılar 10:25

En sonunda Dan sancağı ordunun artçı kolu olan bölükleriyle yola çıktı. Dan bölüğüne Ammişadday oğlu Ahiezer komuta ediyordu.

Sayılar 2:26

Bölüğünün sayısı 62 700 kişiydi.

Sayılar 3:35

Merari boylarına bağlı ailelerin önderi Avihayil oğlu Suriel'di. Merari boyları konutun kuzey yanında konaklayacaktı.

Sayılar 7:66

Onuncu gün Dan oymağı önderi Ammişadday oğlu Ahiezer armağanlarını sundu.

Sayılar 7:71

esenlik kurbanı için iki sığır, beş koç, beş teke, bir yaşında beş kuzu. Ammişadday oğlu Ahiezer'in getirdiği armağanlar bunlardı.