ÖZDEYİŞLER 14:3 - Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 2008

³ Ahmağın sözleri sırtına kötektir, Ama bilgenin dudakları kendisini korur.

Turkish Bible Old Translation 1941

³ Sefihin ağzında kendi kibri için değnek vardır; Fakat hikmetlilerin dudakları kendilerini tutar.

Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап

³ Ахмаън сьозлери съртъна кьотектир, Ама билгенин дудакларъ кендисини корур.

Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar

³ Ahmağın sözleri sırtına kötektir, Ama bilgenin dudakları kendisini korur.

Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

³ Ahmağın konuşması sırtına değnek getirir, Ama bilgelerin dudakları kendilerini korur.

ÖZDEYİŞLER 14:3 Referencias Cruzadas

Eyub 5:21

Kamçılayan dillerden uzak kalacak, Yıkım gelince korkmayacaksın.

Mezmur 12:3

Sustursun RAB dalkavukların ağzını, Büyüklenen dilleri.

Mezmur 31:18

Sussun o yalancı dudaklar; Doğru insana karşı Gururla, tepeden bakarak, Küçümseyerek konuşan dudaklar.

Mezmur 57:4

Aslanların arasındayım, Alev kusan insanlar arasında yatarım, Mızrak gibi, ok gibi dişleri, Keskin kılıç gibi dilleri.

ÖZDEYİŞLER 12:6

Kötülerin sözleri ölüm tuzağıdır, Doğruların konuşmasıysa onları kurtarır.

ÖZDEYİŞLER 13:3

Dilini tutan canını korur, Ama boşboğazın sonu yıkımdır.

ÖZDEYİŞLER 14:4

Öküz yoksa yemlik boş kalır, Çünkü bol ürünü sağlayan öküzün gücüdür.

ÖZDEYİŞLER 18:6

Akılsızın dudakları çekişmeye yol açar, Ağzı da dayağı davet eder.

ÖZDEYİŞLER 18:7

Akılsızın ağzı kendisini mahveder, Dudakları da canına tuzaktır.

ÖZDEYİŞLER 21:24

Gururlu, küstah ve alaycı: Bunlar kas kas kasılan insanın adlarıdır.

ÖZDEYİŞLER 22:8

Fesat eken dert biçer, Gazabının değneği yok olur.

ÖZDEYİŞLER 28:25

Açgözlü kavga çıkarır, RAB'be güvenense bolluk içinde yaşar.

Daniel 7:20

Bunun yanısıra başındaki on boynuzdan sonra çıkan öbür boynuzun ne olduğunu da öğrenmek istedim. Bu boynuzun önünden üç boynuz düşmüştü, sanki ötekilerden daha iriceydi. Gözleri ve böbürlenen bir ağzı vardı.

2. Petrus 2:18

Çünkü yanlış yolda yürüyenlerden henüz kurtulanları, boş ve kurumlu sözler söyleyerek benliğin tutkularıyla, sefahatle ayartırlar.

Vahiy 12:11

Kardeşlerimiz Kuzu'nun kanıyla Ve ettikleri tanıklık bildirisiyle Onu yendiler. Ölümü göze alacak kadar Vazgeçmişlerdi can sevgisinden.

Vahiy 3:10

Sözüme uyarak sabırla dayandın. Ben de yeryüzünde yaşayanları denemek için bütün dünyanın üzerine gelecek olan denenme saatinden seni esirgeyeceğim.

1.SAMUEL 2:3

Artık büyük konuşmayın, Ağzınızdan küstahça sözler çıkmasın. Çünkü RAB her şeyi bilen Tanrı'dır; O'dur davranışları tartan.