Mezmur 77:15 - Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 2008

¹⁵ Güçlü bileğinle kendi halkını, Yakup ve Yusuf oğullarını kurtardın. Sela

Turkish Bible Old Translation 1941

¹⁵ Bazun ile kavmını, Yakub ve Yusuf oğullarını, kurtardın. [Sela

Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап

¹⁵ Гючлю билеинле кенди халкънъ, Якуп ве Йусуф оулларънъ куртардън. Села

Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar

¹⁵ Güçlü bileğinle kendi halkını, Yakup ve Yusuf oğullarını kurtardın. Sela

Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

¹⁵ Halkını kolunla, Yakov ve Yosef’in oğullarını kurtardın. Selah.

Mezmur 77:15 Referencias Cruzadas

Mezmur 72:18

RAB Tanrı'ya, İsrail'in Tanrısı'na övgüler olsun, Harikalar yaratan yalnız O'dur.

Mezmur 74:2

Anımsa geçmişte sahiplendiğin topluluğu, Kendi halkın olsun diye kurtardığın oymağı Ve üzerine konut kurduğun Siyon Dağı'nı.

Çıkış 15:13

Öncülük edeceksin sevginle kurtardığın halka, Kutsal konutunun yolunu göstereceksin gücünle onlara.

Çıkış 6:6

“Onun için İsrailliler'e de ki, ‘Ben Yahve'yim. Sizi Mısırlılar'ın boyunduruğundan çıkaracak, onların kölesi olmaktan kurtaracağım. Onları ağır biçimde yargılayacak ve kudretli elimle sizi özgür kılacağım.

İşaya 63:9

Sıkıntı çektiklerinde O da sıkıntı çekti. Huzurundan çıkan melek onları kurtardı. Sevgisi ve merhametinden ötürü onları kurtardı, Geçmişte onları sürekli yüklenip taşıdı.

Daniel 6:28

Böylece Darius'un ve Persli Koreş'in krallığı döneminde Daniel'in işleri iyi gitti.

Tesniye 9:26

RAB'be şöyle yakardım: ‘Ey Egemen RAB, büyük kudretinle kurtarıp güçlü elinle Mısır'dan çıkardığın halkını, kendi mirasını yok etme.

Tesniye 9:29

Oysa onlar, büyük güçle ve kudretli elinle Mısır'dan çıkardığın kendi halkın ve mirasındır.’ ”

Yeşu 3:5

Yeşu halka, “Kendinizi kutsayın” dedi, “Çünkü RAB yarın aranızda mucizeler yaratacak.”