Mezmur 69:27 - Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 2008

²⁷ Ceza yağdır başlarına, Senin tarafından aklanmasınlar!

Turkish Bible Old Translation 1941

²⁷ Onların fesadına fesat kat; Ve senin salâhına girmesinler.

Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап

²⁷ Джеза ядър башларъна, Сенин тарафъндан акланмасънлар!

Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar

²⁷ Ceza yağdır başlarına, Senin tarafından aklanmasınlar!

Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

²⁷ Onların cezalarına ceza kat. Senin doğruluğuna girmelerine izin verme.

Mezmur 69:27 Referencias Cruzadas

Nehemya 4:5

Suçlarını bağışlama, günahlarını unutma. Çünkü biz çalışanları aşağıladılar.”

Eyub 19:22

Neden Tanrı gibi siz de beni kovalıyor, Etime doymuyorsunuz?

Mezmur 109:14

Atalarının suçları RAB'bin önünde anılsın, Annesinin günahı silinmesin!

Mezmur 24:5

RAB kutsar böylesini, Kurtarıcısı Tanrı aklar.

Mezmur 81:12

Ben de onları inatçı yürekleriyle baş başa bıraktım, Bildikleri gibi yaşasınlar diye.

Çıkış 8:15

Ancak firavun ülkenin rahatladığını görünce, RAB'bin söylediği gibi inatçılık etti ve Musa'yla Harun'u dinlemedi.

Çıkış 8:32

Öyleyken, firavun bir kez daha inatçılık etti ve halkı salıvermedi.

Çıkış 9:12

RAB firavunu inatçı yaptı, RAB'bin Musa'ya söylediği gibi, firavun Musa'yla Harun'u dinlemedi.

İşaya 26:10

Kötüler lütfedilse bile doğruluğu öğrenmez. Dürüstlüğün egemen olduğu diyarda haksızlık eder, RAB'bin büyüklüğünü görmezler.

İşaya 5:6

Viraneye çevireceğim onu; budanmayacak, çapalanmayacak; dikenli çalılar bitecek her yanında. Üzerine yağmur yağdırmasınlar diye bulutlara buyruk vereceğim.”

İşaya 53:4

Aslında hastalıklarımızı o üstlendi, Acılarımızı o yüklendi. Bizse Tanrı tarafından cezalandırıldığını, Vurulup ezildiğini sandık.

Levililer 26:39

Artakalanlarınız gerek kendi, gerekse atalarının suçlarından ötürü düşman ülkelerde eriyip gidecekler.

Matta 21:19

Yol kenarında gördüğü bir incir ağacına yaklaştı. Ağaçta yapraktan başka bir şey bulamayınca ağaca, “Artık sonsuza dek sende meyve yetişmesin!” dedi. İncir ağacı o anda kurudu.

Romalılar 1:28

Tanrı'yı tanımakta yarar görmedikleri için Tanrı onları yararsız düşüncelere, yakışıksız davranışlara teslim etti.

Romalılar 9:18

Demek ki Tanrı dilediğine merhamet eder, dilediğinin yüreğini nasırlaştırır.

Romalılar 9:31

Aklanmak için Yasa'nın ardından giden İsrail ise Yasa'yı yerine getiremedi.

2. Timoteos 4:14

Bakırcı İskender bana çok kötülük etti. Rab ona yaptıklarının karşılığını verecektir.