Mezmur 31:6 - Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 2008

⁶ Değersiz putlara bel bağlayanlardan tiksinirim, RAB'be güvenirim ben.

Turkish Bible Old Translation 1941

⁶ Yalancı putları sayanlardan nefret ederim; Ancak RABBE sığınırım.

Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап

⁶ Деерсиз путлара бел балаянлардан тиксинирим, РАБ'бе гювенирим бен.

Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar

⁶ Değersiz putlara bel bağlayanlardan tiksinirim, RAB'be güvenirim ben.

Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

⁶ Yalancı putlara saygı duyanlardan nefret ederim, Ancak Yahve’ye güvenirim.

Mezmur 31:6 Referencias Cruzadas

Mezmur 139:2

Oturup kalkışımı bilirsin, Niyetimi uzaktan anlarsın.

Mezmur 24:4

Elleri pak, yüreği temiz olan, Gönlünü putlara kaptırmayan, Yalan yere ant içmeyen.

Mezmur 26:5

Kötülük yapanlar topluluğundan nefret ederim, Fesatçıların arasına girmem.

VAİZ 12:7

Toprak geldiği yere dönmeden, Ruh onu veren Tanrı'ya dönmeden, Seni yaratanı anımsa.

Yeremya 10:15

Yararsız, alay edilesi nesnelerdir, Cezalandırılınca yok olacaklar.

Yeremya 10:8

Hepsi budala ve akılsız. Yararsız putlardan ne öğrenilebilir ki? Ağaçtan yapılmış onlar!

Yunus 2:8

Değersiz putlara tapanlar, Vefasızlık etmiş olurlar.

Yuhanna 2:8

Sonra hizmet edenlere, “Şimdi biraz alıp şölen başkanına götürün” dedi. Onlar da götürdüler.

Romalılar 1:21

Tanrı'yı bildikleri halde O'nu Tanrı olarak yüceltmediler, O'na şükretmediler. Tersine, düşüncelerinde budalalığa düştüler; anlayışsız yüreklerini karanlık bürüdü.

1. Korintliler 10:20

Hayır, yok! Dediğim şu: Putperestler kurbanlarını Tanrı'ya değil, cinlere sunuyorlar. Cinlerle paydaş olmanızı istemem.

1. Korintliler 8:4

Putlara sunulan kurban etinin yenmesine gelince, biliyoruz ki, “Dünyada put bir hiçtir” ve “Birden fazla Tanrı yoktur”.