Mezmur 116:9 - Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 2008

⁹ Yaşayanların diyarında, RAB'bin huzurunda yürüyeceğim.

Turkish Bible Old Translation 1941

⁹ Yaşıyanların diyarında, RABBİN önünde yürüyeceğim.

Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап

⁹ Яшаянларън диярънда, РАБ'бин хузурунда йюрюйеджеим.

Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar

⁹ Yaşayanların diyarında, RAB'bin huzurunda yürüyeceğim.

Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

⁹ Yaşayanlar diyarında Yahve’nin önünde yürüyeceğim.

Mezmur 116:9 Referencias Cruzadas

Tekvin 17:1

Avram doksan dokuz yaşındayken RAB ona görünerek, “Ben Her Şeye Gücü Yeten Tanrı'yım” dedi, “Benim yolumda yürü, kusursuz ol.

1.KRALLAR 2:4

O zaman RAB bana verdiği şu sözü yerine getirecektir: ‘Eğer soyun nasıl yaşadığına dikkat eder, candan ve yürekten bana bağlı kalarak yollarımda yürürse, İsrail tahtından senin soyunun ardı arkası kesilmeyecektir.’

1.KRALLAR 8:25

“Şimdi, ya RAB, İsrail'in Tanrısı, kulun babam Davut'a verdiğin öbür sözü de tutmanı istiyorum. Ona, ‘Senin soyundan İsrail tahtına oturacakların ardı arkası kesilmeyecektir; yeter ki, çocukların önümde senin gibi dikkatle yürüsünler’ demiştin.

1.KRALLAR 9:4

Sana gelince, baban Davut'un yaptığı gibi, bütün yüreğinle ve doğrulukla yollarımı izler, buyurduğum her şeyi yapar, kurallarıma ve ilkelerime uyarsan,

Mezmur 27:13

Yaşam diyarında RAB'bin iyiliğini göreceğimden kuşkum yok.

Mezmur 61:7

Tanrı'nın huzurunda sonsuza dek tahtında otursun; Onu sevgin ve sadakatinle koru!

İşaya 53:8

Acımasızca yargılanıp ölüme götürüldü. Halkımın isyanı ve hak ettiği ceza yüzünden Yaşayanlar diyarından atıldı. Onun kuşağından bunu düşünen oldu mu?

Luka 1:6

Her ikisi de Tanrı'nın gözünde doğru kişilerdi, Rab'bin bütün buyruk ve kurallarına eksiksizce uyarlardı.