Mezmur 104:34 - Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 2008

³⁴ Düşüncem O'na hoş görünsün, Sevincim RAB olsun!

Turkish Bible Old Translation 1941

³⁴ Düşüncem ona hoş gelsin; Ben RAB ile sevineyim.

Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап

³⁴ Дюшюнджем О'на хош гьорюнсюн, Севинджим РАБ олсун!

Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar

³⁴ Düşüncem O'na hoş görünsün, Sevincim RAB olsun!

Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

³⁴ Düşüncem O’na hoş görünsün. Ben Yahve ile sevineceğim.

Mezmur 104:34 Referencias Cruzadas

Tekvin 24:63

Akşamüzeri düşünmek için tarlaya gitti. Başını kaldırdığında develerin yaklaştığını gördü.

Mezmur 1:2

Ancak zevkini RAB'bin Yasası'ndan alır Ve gece gündüz onun üzerinde derin derin düşünür.

Mezmur 105:3

Kutsal adıyla övünün, Sevinsin RAB'be yönelenler!

Mezmur 119:111

Öğütlerin sonsuza dek mirasımdır, Yüreğimin sevincidir onlar.

Mezmur 119:167

Öğütlerine candan uyar, Onları çok severim.

Mezmur 32:11

Ey doğru insanlar, sevinç kaynağınız RAB olsun, coşun; Ey yüreği temiz olanlar, Hepiniz sevinç çığlıkları atın!

Mezmur 35:9

O zaman RAB'de sevinç bulacağım, Beni kurtardığı için coşacağım.

Mezmur 77:12

Yaptıkları üzerinde derin derin düşüneceğim, Bütün işlerinin üzerinde dikkatle duracağım.

Mezmur 9:2

Sende sevinç bulacak, coşacağım, Adını ilahilerle öveceğim, ey Yüceler Yücesi!

ÖZDEYİŞLER 24:14

Bilgelik de canın için öyledir, bilmiş ol. Bilgeliği bulursan bir geleceğin olur Ve umudun boşa çıkmaz.

Filipililer 4:4

Rab'de her zaman sevinin; yine söylüyorum, sevinin!

Vahiy 10:10

Küçük tomarı meleğin elinden alıp yedim, ağzımda bal gibi tatlıydı. Ama yutunca midem acılaştı.