Mezmur 104:25 - Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 2008

²⁵ İşte uçsuz bucaksız denizler, İçinde kaynaşan sayısız canlılar, Büyük küçük yaratıklar.

Turkish Bible Old Translation 1941

²⁵ Su deniz büyük, her yandan geniş, Orada sayısız kaynaşanlar, Küçük ve büyük hayvanlar vardır.

Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап

²⁵ Иште учсуз буджаксъз денизлер, Ичинде кайнашан сайъсъз джанлълар, Бюйюк кючюк яратъклар.

Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar

²⁵ İşte uçsuz bucaksız denizler, İçinde kaynaşan sayısız canlılar, Büyük küçük yaratıklar.

Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

²⁵ Deniz var, büyük ve geniş, İçinde sayısız küçük büyük hayvanlar, Canlı şeyler bulunur.

Mezmur 104:25 Referencias Cruzadas

Tekvin 1:28

Onları kutsayarak, “Verimli olun, çoğalın” dedi, “Yeryüzünü doldurun ve denetiminize alın; denizdeki balıklara, gökteki kuşlara, yeryüzünde yaşayan bütün canlılara egemen olun.

Tekvin 3:1

RAB Tanrı'nın yarattığı yabanıl hayvanların en kurnazı yılandı. Yılan kadına, “Tanrı gerçekten, ‘Bahçedeki ağaçların hiçbirinin meyvesini yemeyin’ dedi mi?” diye sordu.

Mezmur 69:34

O'na övgüler sunun, ey yer, gök, Denizler ve onlardaki bütün canlılar!

Elçilerin İşleri 28:5

Ne var ki, elini silkip yılanı ateşin içine fırlatan Pavlus hiçbir zarar görmedi.

Tesniye 33:19

Ulusları dağa çağıracak, Orada doğruluk kurbanları kesecekler. Denizlerin bolluğuyla Ve kumlarda saklı hazinelerle doyacaklar.”