Eyub 36:9 - Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 2008

⁹ Onlara yaptıklarını, Gurura kapılıp isyan ettiklerini bildirir.

Turkish Bible Old Translation 1941

⁹ O zaman onlara ne işlediklerini bildirir, Ve günahlarını, kibirle davranmış olduklarını.

Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап

⁹ Онлара яптъкларънъ, Гурура капълъп исян еттиклерини билдирир.

Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar

⁹ Onlara yaptıklarını, Gurura kapılıp isyan ettiklerini bildirir.

Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

⁹ O zaman onlara işlerini ve suçlarını, Gururla davranmış olduklarını gösterir.

Eyub 36:9 Referencias Cruzadas

Eyub 10:2

Tanrı'ya: Beni suçlama diyeceğim, Ama söyle, niçin benimle çekişiyorsun.

Eyub 15:25

Çünkü Tanrı'ya el kaldırmış, Her Şeye Gücü Yeten'e meydan okumuş,

Mezmur 119:67

Acı çekmeden önce yoldan sapardım, Ama şimdi sözüne uyuyorum.

Mezmur 119:71

İyi oldu acı çekmem; Çünkü kurallarını öğreniyorum.

Mezmur 5:10

Ey Tanrı, onları suçlu çıkar! Kurdukları düzen yıkımlarına yol açsın. Kov onları sayısız isyanları yüzünden. Çünkü sana karşı ayaklandılar.

Mezmur 94:12

Ne mutlu, ya RAB, yola getirdiğin, Yasanı öğrettiğin insana!

İşaya 59:12

Çünkü sana çok kez başkaldırdık, Günahlarımız bize karşı tanıklık ediyor, İsyanlarımız hep yanıbaşımızda. Suçlarımızı kabul ediyoruz.

Sayılar 3:49

Böylece Musa, bedeli Levililer olanların sayısını aşan İsrailliler'den bedel parasını aldı.

Romalılar 5:20

Kutsal Yasa suç çoğalsın diye araya girdi; ama günahın çoğaldığı yerde Tanrı'nın lütfu daha da çoğaldı.

1. Korintliler 11:32

Dünyayla birlikte mahkûm olmayalım diye Rab bizi yargılayıp terbiye ediyor.

1. Timoteos 1:15

“Mesih İsa günahkârları kurtarmak için dünyaya geldi” sözü, güvenilir ve her bakımdan kabule layık bir sözdür. Günahkârların en kötüsü benim.