Eyub 27:17 - Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 2008

¹⁷ Onun biriktirdiğini doğru insan giyecek, Gümüşü suçsuz paylaşacak.

Turkish Bible Old Translation 1941

¹⁷ O hazırlar, fakat onu salih giyer, Ve gümüşü suçsuz adam pay eder.

Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап

¹⁷ Онун бириктирдиини дору инсан гийеджек, Гюмюшю сучсуз пайлашаджак.

Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar

¹⁷ Onun biriktirdiğini doğru insan giyecek, Gümüşü suçsuz paylaşacak.

Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

¹⁷ Kendisi hazırlayabilir, ama doğru kişi onu giyer, Gümüşü suçsuz olan paylaşır.

Eyub 27:17 Referencias Cruzadas

Ester 8:1

O gün Kral Ahaşveroş Yahudi düşmanı Haman'ın malını mülkünü Kraliçe Ester'e verdi. Ester'in Mordekay'a yakınlığını açıklaması üzerine Mordekay kralın huzuruna kabul edildi.

Eyub 15:29

Zengin olmayacak, serveti tükenecek, Malları ülkeye yayılmayacaktır.

Eyub 20:10

Çocukları yoksulların lütfunu dileyecek, Malını kendi eliyle geri verecektir.

Eyub 20:18

Zahmetle kazandığını Yemeden geri verecek, Elde ettiği kazancın tadını çıkaramayacak.

Eyub 27:16

Kötü insan kum gibi gümüş yığsa, Yığınla giysi biriktirse,

Eyub 3:15

Evlerini gümüşle dolduran Altın sahibi önderlerle birlikte.

ÖZDEYİŞLER 13:22

İyi kişi torunlarına miras bırakır, Günahkârın servetiyse doğru kişiye kalır.

ÖZDEYİŞLER 28:8

Faiz ve tefecilikle malına mal katan kişi, Bunu yoksullara acıyan için biriktirir.

VAİZ 2:26

Çünkü Tanrı bilgiyi, bilgeliği, sevinci hoşnut kaldığı insana verir. Günahkâra ise, yığma, biriktirme zahmeti verir; biriktirdiklerini Tanrı'nın hoşnut kaldığı insanlara bıraksın diye. Bu da boş ve rüzgarı kovalamaya kalkışmakmış.

Tsefanya 1:11

“Kentin aşağı mahallesinde oturanlar, feryat edin. Bütün tüccarlarınız yok olacak, Gümüş ticareti yapanların hepsi mahvolacak.