Eyub 25:2 - Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 2008

² “Egemenlik ve heybet Tanrı'ya özgüdür, Yüce göklerde düzen kuran O'dur.

Turkish Bible Old Translation 1941

² Saltanat ve heybet kendi yanındadır; Kendi yüce yerlerinde selâmet kuran odur.

Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап

² „Егеменлик ве хейбет Танръ'я ьозгюдюр, Йюдже гьоклерде дюзен куран О'дур.

Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar

² “Egemenlik ve heybet Tanrı'ya özgüdür, Yüce göklerde düzen kuran O'dur.

Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

² “Hakimiyet ve korku O'nun yanındadır. Kendi yüce yerlerinde esenlik sağlayan O'dur.

Eyub 25:2 Referencias Cruzadas

Eyub 16:19

Daha şimdiden tanığım göklerde, Beni savunan yücelerdedir.

Eyub 25:1

Şuahlı Bildat şöyle yanıtladı:

Eyub 31:2

Çünkü insanın yukarıdan, Tanrı'dan payı nedir, Yücelerden, Her Şeye Gücü Yeten'den mirası ne?

Eyub 36:22

“İşte Tanrı gücüyle yükselir, O'nun gibi öğretmen var mı?

Eyub 36:5

“Tanrı güçlüdür, ama kimseyi hor görmez, Güçlü ve amacında kararlı.

Eyub 37:23

Her Şeye Gücü Yeten'e biz ulaşamayız. Gücü yücedir, Adaleti ve eşsiz doğruluğuyla kimseyi ezmez.

Eyub 42:2

“Senin her şeyi yapabileceğini biliyorum, Hiçbir amacına engel olunmaz.

Mezmur 66:3

“Ne müthiş işlerin var!” deyin Tanrı'ya, “Öyle büyük gücün var ki, Düşmanların eğiliyor önünde.

Mezmur 76:8

Yargını göklerden açıkladın, Yeryüzü korkup sessizliğe büründü,

İşaya 57:15

Yüce ve görkemli Olan, Sonsuzlukta yaşayan, adı Kutsal Olan diyor ki, “Yüksek ve kutsal yerde yaşadığım halde, Alçakgönüllülerle, ezilenlerle birlikteyim. Yüreklerini sevindirmek için ezilenlerin yanındayım.

İşaya 57:19

Dudaklardan övgü sözleri döktüreceğim. Uzaktakine de yakındakine de Tam esenlik olsun” diyor RAB, “Hepsini iyileştireceğim.”

Matta 28:18

İsa yanlarına gelip kendilerine şunları söyledi: “Gökte ve yeryüzünde bütün yetki bana verildi.

Matta 5:9

Ne mutlu barışı sağlayanlara! Çünkü onlara Tanrı oğulları denecek.

Matta 6:13

Ayartılmamıza izin verme. Bizi kötü olandan kurtar. Çünkü egemenlik, güç ve yücelik Sonsuzlara dek senindir! Amin’.

Koloseliler 1:20

Mesih'in çarmıhta akıtılan kanı aracılığıyla esenliği sağlamış olarak yerdeki ve gökteki her şeyi O'nun aracılığıyla kendisiyle barıştırmaya razı oldu.

Vahiy 6:16

Dağlara, kayalara, “Üzerimize düşün!” dediler, “Tahtta oturanın yüzünden ve Kuzu'nun gazabından saklayın bizi!