Eyub 22:18 - Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 2008

¹⁸ Ama onların evlerini iyilikle dolduran O'ydu. Bunun için kötülerin öğüdü benden uzak olsun.

Turkish Bible Old Translation 1941

¹⁸ Onların evlerini iyilikte dolduran ise odur; Fakat kötülerin öğüdü benden ırak.

Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап

¹⁸ Ама онларън евлерини ийиликле долдуран О'йду. Бунун ичин кьотюлерин ьоюдю бенден узак олсун.

Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar

¹⁸ Ama onların evlerini iyilikle dolduran O'ydu. Bunun için kötülerin öğüdü benden uzak olsun.

Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

¹⁸ Ancak evlerini iyilikle dolduran O'dur, Ama kötülerin öğüdü benden uzak olsun.

Eyub 22:18 Referencias Cruzadas

Eyub 10:3

Hoşuna mı gidiyor gaddarlık etmek, Kendi ellerinin emeğini reddedip Kötülerin tasarılarını onaylamak?

Eyub 12:6

Soyguncuların çadırlarında rahatlık var, Tanrı'yı gazaba getirenler güvenlik içinde, Tanrı'ya değil, kendi bileklerine güveniyorlar.

Eyub 21:16

Ama zenginlikleri kendi ellerinde değil. Kötülerin öğüdü benden uzak olsun.

Mezmur 1:1

Ne mutlu o insana ki, kötülerin öğüdüyle yürümez, Günahkârların yolunda durmaz, Alaycıların arasında oturmaz.

Mezmur 17:14

Elinle bu insanlardan, ya RAB, Yaşam payı bu dünyada olan insanlardan. Varsın karınları vereceğin cezalara doysun, Çocukları da yiyip doysun, Artanı torunlarına kalsın!

Yeremya 12:2

Onları sen diktin, kök saldılar, Büyüyüp ürün verdiler. Adın ağızlarından düşmüyor, Yürekleriyse senden uzak.

Elçilerin İşleri 14:17

Yine de kendini tanıksız bırakmadı. Size iyilik ediyor. Gökten yağmur yağdırıyor, çeşitli ürünleriyle mevsimleri düzenliyor, sizi yiyecekle doyurup yüreklerinizi sevinçle dolduruyor.”

1.SAMUEL 2:7

O kimini yoksul, kimini varsıl kılar; Kimini alçaltır, kimini yükseltir.