2.TARİHLER 9:22 - Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 2008

²² Kral Süleyman dünyanın bütün krallarından daha zengin, daha bilgeydi.

Turkish Bible Old Translation 1941

²² Ve kıral Süleyman zenginlik ve hikmette bütün dünya kırallarından daha büyüktü.

Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап

²² Крал Сюлейман дюнянън бютюн кралларъндан даха зенгин, даха билгейди.

Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar

²² Kral Süleyman dünyanın bütün krallarından daha zengin, daha bilgeydi.

Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

²² Böylece Kral Solomon zenginlik ve bilgelikte yeryüzündeki bütün kralları geçti.

2.TARİHLER 9:22 Referencias Cruzadas

1.KRALLAR 5:11

Süleyman her yıl Hiram'a sarayının yiyecek gereksinimi olarak yirmi bin kor buğday, yirmi kor saf zeytinyağı verirdi.

1.KRALLAR 5:9

Adamlarım tomrukları Lübnan'dan denize indirecekler, ben de onları sallar halinde bağlatıp belirteceğin yere kadar yüzdüreceğim. Orada adamlarım onları çözer, sen de alıp götürürsün. Sarayımın yiyecek gereksinimini karşılamakla, sen de benim dileğimi yerine getirmiş olursun.”

2.TARİHLER 1:12

Sana bilgi ve bilgelik verilecektir. Sana ayrıca öyle bir zenginlik, mal mülk ve onur vereceğim ki, benzeri ne senden önceki krallarda görülmüştür, ne de senden sonrakilerde görülecektir.”

2.TARİHLER 9:23

Tanrı'nın Süleyman'a verdiği bilgeliği dinlemek için dünyanın bütün kralları onu görmek isterlerdi.

Mezmur 89:27

Ben de onu ilk oğlum, Dünyadaki kralların en yücesi kılacağım.

Matta 12:42

Güney Kraliçesi, yargı günü bu kuşakla birlikte kalkıp bu kuşağı yargılayacak. Çünkü kraliçe, Süleyman'ın bilgece sözlerini dinlemek için dünyanın ta öbür ucundan gelmişti. Bakın, Süleyman'dan daha üstün olan buradadır.