1. Korintliler 16:24 - Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 2008

²⁴ Hepinize Mesih İsa'da sevgiler! Amin.

Turkish Bible Old Translation 1941

²⁴ Benim sevgim Mesih İsada hepinizle beraber olsun. Amin.

Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап

²⁴ Хепинизе Месих Иса'да севгилер! Амин.

Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar

²⁴ Mesih İsa bağlılığında hepinize sevgiler. Amin.

Temel Türkçe Tercüme

²⁴ Mesih İsaʼya ait olan hepinize sevgiler.

Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

²⁴ Hepinize Mesih Yeşua’da sevgiler! Amin.

1. Korintliler 16:24 Referencias Cruzadas

Matta 28:20

size buyurduğum her şeye uymayı onlara öğretin. İşte ben, dünyanın sonuna dek her an sizinle birlikteyim.”

Matta 6:13

Ayartılmamıza izin verme. Bizi kötü olandan kurtar. Çünkü egemenlik, güç ve yücelik Sonsuzlara dek senindir! Amin’.

1. Korintliler 14:16

Tanrı'yı yalnız ruhunla översen, yeni katılanlar senin ne söylediğini bilmediğinden, ettiğin şükran duasına nasıl “Amin!” desin?

1. Korintliler 16:14

Her şeyi sevgiyle yapın.

1. Korintliler 16:23

Rab İsa'nın lütfu sizinle birlikte olsun.

2. Korintliler 1:1

Tanrı'nın isteğiyle Mesih İsa'nın elçisi atanan ben Pavlus ve kardeşimiz Timoteos'tan Ahaya'nın her yanındaki bütün kutsallara ve Tanrı'nın Korint'teki kilisesine selam!

2. Korintliler 11:11

Neden mi? Sizi sevmediğimden mi? Tanrı biliyor ki, sizi seviyorum.

2. Korintliler 12:15

Ben de canlarınız uğruna malımı da kendimi de seve seve harcayacağım. Sizi daha çok seversem, daha az mı sevileceğim?

Filipililer 1:8

Hepinizi Mesih İsa'nın sevgisiyle nasıl özlediğime Tanrı tanıktır.

Vahiy 3:19

Ben sevdiklerimi azarlayıp terbiye ederim. Onun için gayrete gel, tövbe et.