1.TARİHLER 8:37 - Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 2008

³⁷ Mosa Binea'nın, Binea Rafa'nın, Rafa Elasa'nın, Elasa da Asel'in babasıydı.

Turkish Bible Old Translation 1941

³⁷ Ve Motsa Bineanın babası oldu; onun oğlu Rafa, onun oğlu Eleasa, onun oğlu Atsel.

Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап

³⁷ Моса Бинеа'нън, Бинеа Рафа'нън, Рафа Еласа'нън, Еласа да Асел'ин бабасъйдъ.

Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar

³⁷ Mosa Binea'nın, Binea Rafa'nın, Rafa Elasa'nın, Elasa da Asel'in babasıydı.

Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

³⁷ Motsa, Binea'nın babası oldu. Rafa onun oğluydu, Eleasa onun oğluydu ve Azel de onun oğluydu.

1.TARİHLER 8:37 Referencias Cruzadas

2.SAMUEL 21:16

Ucu üç yüz şekel ağırlığında bir tunç mızrak taşıyan ve yeni kılıç kuşanan Rafaoğulları'ndan Filistli Yişbi-Benov Davut'u öldürmeyi amaçlıyordu. Ama Seruya oğlu Avişay Davut'un yardımına koştu; saldırıp onu öldürdü. Bundan sonra Davut'un adamları ant içerek, Davut'a, “İsrail'in ışığını söndürmemek için bir daha bizimle birlikte savaşa gelmeyeceksin” dediler.

1.TARİHLER 8:36

Ahaz Yehoadda'nın babasıydı. Yehoadda Alemet, Azmavet, Zimri'nin, Zimri Mosa'nın,

1.TARİHLER 8:38

Asel'in altı oğlu vardı. Adları şöyledir: Azrikam, Bokeru, İsmail, Şearya, Ovadya, Hanan. Bütün bunlar Asel'in oğullarıydı.

1.TARİHLER 9:43

Mosa Binea'nın, Binea Refaya'nın, Refaya Elasa'nın, Elasa da Asel'in babasıydı.