1.TARİHLER 15:23 - Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 2008

²³ Berekya ile Elkana Antlaşma Sandığı'nın bulunduğu yerin kapı nöbetçileriydi.

Turkish Bible Old Translation 1941

²³ Ve Berekya, ve Elkana sandığa kapıcı idiler.

Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап

²³ Берекя иле Елкана Антлашма Сандъъ'нън булундуу йерин капъ ньобетчилерийди.

Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar

²³ Berekya ile Elkana Antlaşma Sandığı'nın bulunduğu yerin kapı nöbetçileriydi.

Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

²³ Berekya ve Elkana sandık için kapıcılardı.

1.TARİHLER 15:23 Referencias Cruzadas

2.KRALLAR 22:4

“Başkâhin Hilkiya'nın yanına çık. Kapı nöbetçilerinin halktan toplayıp RAB'bin Tapınağı'na getirdikleri paraları saysın.

2.KRALLAR 25:18

Muhafız birliği komutanı Nebuzaradan Başkâhin Seraya'yı, Başkâhin Yardımcısı Sefanya'yı ve üç kapı nöbetçisini tutsak aldı.

2.KRALLAR 7:10

Böylece gidip kent kapısındaki nöbetçilere seslendiler. “Aram ordugahına gittik” dediler, “Hiç kimseyi göremedik; ne de bir insan sesi duyduk. Yalnızca bağlı atlar, eşekler vardı. Çadırları da olduğu gibi bırakıp gitmişler.”

1.TARİHLER 15:22

Levililer'in önderi Kenanya ise ezgilerden sorumluydu. Bu konuda yetenekliydi.

1.TARİHLER 15:24

Şevanya, Yoşafat, Netanel, Amasay, Zekeriya, Benaya, Eliezer adındaki kâhinler Tanrı'nın Antlaşma Sandığı önünde borazan çalıyordu. Ovet-Edom ile Yehiya da Antlaşma Sandığı'nın bulunduğu yerin kapı nöbetçileriydi.

Mezmur 84:10

Senin avlularında bir gün, Başka yerdeki bin günden iyidir; Kötülerin çadırında yaşamaktansa, Tanrım'ın evinin eşiğinde durmayı yeğlerim.

1.SAMUEL 3:15

Samuel sabaha kadar yattı, sonra RAB'bin Tapınağı'nın kapılarını açtı. Gördüğü görümü Eli'ye söylemekten çekiniyordu.