1.KRALLAR 8:55 - Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 2008

⁵⁵ Ayakta durup bütün İsrail topluluğunu yüksek sesle şöyle kutsadı:

Turkish Bible Old Translation 1941

⁵⁵ Ve ayakta durdu, ve bütün İsrail cemaatini yüksek sesle mubarek kılıp dedi:

Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап

⁵⁵ Аякта дуруп бютюн Исраил топлулууну йюксек сесле шьойле кутсадъ:

Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar

⁵⁵ Ayakta durup bütün İsrail topluluğunu yüksek sesle şöyle kutsadı:

Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

⁵⁵ Ayağa kalktı ve bütün İsrael topluluğunu yüksek sesle kutsayarak şöyle dedi:

1.KRALLAR 8:55 Referencias Cruzadas

2.SAMUEL 6:18

Yakmalık sunuları ve esenlik sunularını sunmayı bitirince, Her Şeye Egemen RAB'bin adıyla halkı kutsadı.

1.KRALLAR 8:14

Kral ayakta duran bütün İsrail topluluğuna dönerek onları kutsadıktan sonra şöyle dedi:

1.TARİHLER 16:2

Davut yakmalık sunuları ve esenlik sunularını sunmayı bitirince, RAB'bin adıyla halkı kutsadı.

2.TARİHLER 31:8

Hizkiya ile önderler gelip yığınları görünce, RAB'be övgüler sunup halkı İsrail'i kutsadılar.

Çıkış 39:43

Musa baktı, bütün işlerin RAB'bin buyurduğu gibi yapılmış olduğunu görünce onları kutsadı.