Mateo 5:28 - NT Traducción Contemporánea de la Biblia

²⁸ pero yo les digo: todo aquel que mira al cónyuge de su prójimo con deseos sexuales, ya cometió adulterio en su corazón; porque el fundamento de la nueva ética del reino nace en la intención del corazón, y no propiamente en la acción.

Más versiones

Biblia Reina Valera 1960

²⁸ Pero yo os digo que cualquiera que mira a una mujer para codiciarla, ya adulteró con ella en su corazón.

Biblia Nueva Traducción Viviente

²⁸ Pero yo digo que el que mira con pasión sexual a una mujer ya ha cometido adulterio con ella en el corazón.

Biblia Católica (Latinoamericana)

²⁸ Pero yo les digo: Quien mira a una mujer con malos deseos, ya cometió adulterio con ella en su corazón.

La Biblia Textual 3a Edicion

²⁸ pero Yo os digo que cualquiera que mira a una mujer para codiciarla, ya adulteró con ella en su corazón.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

²⁸ Pero yo os digo: todo el que mira a una mujer con mal deseo, ya cometió adulterio en su corazón [con ella].

Mateo 5:28 Referencias Cruzadas