Mateo 20:14 - NT Traducción Contemporánea de la Biblia

¹⁴ Entonces, toma lo que es tuyo y vete, pero yo quiero pagar a este último lo mismo que a ti.

Más versiones

Biblia Reina Valera 1960

¹⁴ Toma lo que es tuyo, y vete; pero quiero dar a este postrero, como a ti.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁴ Toma tu dinero y vete. Quise pagarle a este último trabajador lo mismo que a ti.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁴ Toma lo que te corresponde y márchate. Yo quiero dar al último lo mismo que a ti.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁴ Toma lo tuyo y vete, pero si también quiero dar a este postrero lo mismo que a ti,

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁴ Pues toma lo tuyo y vete. Yo quiero darle a este último lo mismo que a ti.

Mateo 20:14 Referencias Cruzadas

Mateo 20:13

El dueño respondiendo a uno de ellos, dijo: – Compañero, no me estoy comportando injustamente contigo, ¿no nos pusimos de acuerdo que te pagaría un denario por todo el día de trabajo?

Mateo 20:15

¿Acaso no puedo hacer lo que quiero con mi dinero? ¿Te da envidia porque yo soy bueno?

Mateo 6:16

Cuando ayunen, no pongan la cara triste, como los hipócritas, ya que ellos desfiguran sus rostros para aparentar ante los hombres que están ayunando; de cierto les digo, ellos ya recibieron su propia recompensa.

Mateo 6:2

Cuando ayuden a los necesitados, o hagan una buena acción, no lo publiquen, ni tampoco lo anuncien demasiado, porque esto es lo que hacen los hipócritas en las sinagogas y en las calles, dan limosnas para ser vistos y alabados por los hombres. La intención de sus corazones es la fama y no tanto hacer el bien; de cierto les digo, esta es la única recompensa que ellos van a recibir.

Mateo 6:6

Más tú, cuando ores, entra en tu mundo interior y cierra totalmente las puertas de tu corazón, para evitar los ruidos que vienen del mundo exterior, ora a tu Padre que está en lo secreto; y tu Padre que ve en lo secreto, te recompensará.

Lucas 15:31

El padre le respondió: “Hijo mío, tú siempre estás conmigo, y todo lo que tengo es tuyo.

Lucas 16:25

Abraham respondió: “Hijo, recuerda que tú recibiste muchos bienes en la vida, y Lázaro muchos males, ahora él recibe consuelo y tú recibes tormentos.

Juan 17:2

le diste a tu Hijo autoridad sobre toda carne, para que Él regale la vida eterna a todos los que Tú le diste.

Romanos 3:19

Todos sabemos lo que dice la ley, se acabaron las excusas, nadie puede declararse inocente; es para que todo el mundo reconozca que es culpable ante Dios.

Romanos 3:4

¡De ninguna manera! Aunque todo el mundo sea mentiroso, Dios siempre es verdadero y fiel. Así está escrito: “Para que, por medio de tus palabras, se demuestre que Tú eres justo y vencerás en cualquier juicio”.