Efesios 5:6 - NT Traducción Contemporánea de la Biblia6 Que nadie les engañe con palabrerías, porque por este motivo viene el castigo de Dios sobre los desobedientes; Ver CapítuloMás versionesBiblia Reina Valera 19606 Nadie os engañe con palabras vanas, porque por estas cosas viene la ira de Dios sobre los hijos de desobediencia. Ver CapítuloBiblia Nueva Traducción Viviente6 No se dejen engañar por los que tratan de justificar esos pecados, porque el enojo de Dios caerá sobre todos los que lo desobedecen. Ver CapítuloBiblia Católica (Latinoamericana)6 Que nadie los engañe con razonamientos vacíos, pues son estas cosas las que Dios se prepara a condenar en los enemigos de la fe: Ver CapítuloLa Biblia Textual 3a Edicion6 Nadie os engañe con palabras vanas, porque por medio de estas cosas viene la ira de Dios sobre los hijos de desobediencia. Ver CapítuloBiblia Serafín de Ausejo 19756 Nadie os engañe con vanas palabras; pues por estas cosas viene la ira de Dios sobre los rebeldes. Ver CapítuloBiblia Reina Valera Gómez (2023)6 Nadie os engañe con palabras vanas; porque por estas cosas viene la ira de Dios sobre los hijos de desobediencia. Ver Capítulo |
¡Tengan cuidado! Que nadie los engañe o destruya su fe o su conocimiento de Cristo por medio de falsas y vacías filosofías, que son limitadas por la manera de pensar de los hombres, y basadas en tradiciones humanas, que siguen las filosofías de este mundo y no van de acuerdo con la filosofía de Cristo.