Efesios 4:29 - NT Traducción Contemporánea de la Biblia

²⁹ que no salga ninguna palabra destructiva de sus bocas, por el contrario, que toda palabra sea de edificación para los demás, con el objetivo de construir, dignificar y crear esperanza.

Más versiones

Biblia Reina Valera 1960

²⁹ Ninguna palabra corrompida salga de vuestra boca, sino la que sea buena para la necesaria edificación, a fin de dar gracia a los oyentes.

Biblia Nueva Traducción Viviente

²⁹ No empleen un lenguaje grosero ni ofensivo. Que todo lo que digan sea bueno y útil, a fin de que sus palabras resulten de estímulo para quienes las oigan.

Biblia Católica (Latinoamericana)

²⁹ No salga de sus bocas ni una palabra mala, sino la palabra que hacía falta y que deja algo a los oyentes.

La Biblia Textual 3a Edicion

²⁹ Ninguna palabra dañina salga de vuestra boca, sino la que sea buena para la necesaria edificación,° que comunique gracia a los oyentes.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

²⁹ Que no salga de vuestra boca ni una sola palabra torpe, sino sólo la que sea buena para la edificación,según la necesidad, y sea beneficiosa para quienes la oyen.

Efesios 4:29 Referencias Cruzadas