John 4:39 - ASII LAKDAP Bible (BSI)

³⁹ Kra nyung raq, “Ngi raq i rilung na jamlai wa klo kang thun kra wiita apaiq raq asap siisaq,” nguta tsangshiq ma chongto. Kra lümaq, kra chela wa Samaria nok maiq pahea raq, Jesuq ma kamto.

Hawa Naga Bible 2001

³⁹ Samaria shvlx rueq, “Ngaz rueq shuimx wvnc tauk phvnx htenc lotlaz vpiq rueq ngaz muex jungx kuq phuex,” ngoz tueq hakhix kvjaz kvmac, kvruex ghaqyungx wawc Samaria miqsaz htenc Yesu muex kvmluimx wvnc tueq.

Muklom

³⁹ Eshi samhaq thiwang Samaria miqtang daqhan eq miqnu raaq tha tat eq Jesu tha hanta; chammatakoi piq aa miikkhi kota, “Nga chamlang som tang tha piq aa nga ma bat kot taphang.”

John 4:39 Referencias Cruzadas

Matthew 10:5

Ara roqshi ri wenai arma akha tsii chongkuq raüta trahokai tiikito, “Namshiq ka Pongmung maiqse hiqshong na nai Samarianok chela thun niika naqki rongkiq.

John 1:37

Krai mren, ajaqshi se nai raq apaiq bom kra taito. Kiimaq tsangnai raq Jesuq jai she phan wanto.

John 11:45

Meriq rai riihumkai nokmaiqse pahea aki rai kriiraq, Jesuq raq jamlai wa awang chang jaqshamtaq kra chhito. Raüta, tsangshiq riimin apaiq miishe kamto.

John 4:29

“Warong ra, liiwa rongkiq. I niikiijaq, maiqwe ashi, ngi raq i rilung na ümchuwa ahea abi klo kang thun kra wiita asap siisaq. Apaiq ka Khristo ngutlaq kiiwa riita nya?”

John 4:30

Krai mren she, kra chela na siti nokwe ka Jesuq liiwa ngutiishe, apaiq phana wato.

John 4:38

Ngi raq namshiq ka nanok raq min ashiiq, aje she wakram kiiwa, tsamjut kai tiiki tiikang. Kriika namshiq raq min ashiiq han ka riimak. Nanok ahinti raq ashiiq. Tsangshiq hunnii wantaq kiiwa, namshiq ma liip dongtlo.”

John 4:40

Krai mren, Samaria nok ka apaiq phana ki raüta, tsangshiq rai haithü laq nguta tiipaiqnea tiiwinto. Krai mren, Jesuq ka kiijaq ranaiq nai hai thü damto.

John 4:42

Kiimaq tsangshiq raq jechak nyung nangnga, “Naishiq raq ümchaü apaiq ma kam tiikai arka, ümniiraq naishiq ma chong laü kra jaq seng laita kamwan ka riimak she. Shatmaq, naishiq raq maiqmii mak maq chhi laitiishe, apaiq ka riikhaqli mangjong maiqse Chhiiti we dea nguta kamwan tiikai.”

John 4:5

Apaiq ka Samaria wang na Saikar chela na saüto. Saikar chela ka richü pat na Jakob raq, ase Joseph ma wenkuq thütaq, wakram kra tho niili riito.

John 4:8

(Kra bala, ajaqshisetiim ka chela wa phaq asea tü adung ritkai kihoto.)