John 18:7 - ASII LAKDAP Bible (BSI)

⁷ Kiijiishe, Jesuq raq jangshi ri hali, “Riita, namshiq ka ju rit wa awa hanjiq ngu kai?” nguta hali tsangshiq ma bom ka wai nongto. “Najareth hiqti we Jesuq rittiikai,” nguta hali tsangshiq raq apaiq bom ka tre nongto.

Hawa Naga Bible 2001

⁷ Kvkhoc rvtueq Yesu rueq, “Nuimshiq rueq ukhaq lac thuiyx vshuinx?” ngoz tueq laukshiz hulawx wiz yek tueq. Tsuingshiq rueq, “Nazaret wawc Yesu kuex thuiyx vshix,” ngoz tueq jungx yek tueq.

Muklom

⁷ Jesu aa ning ma wey pitta, “Nim aa utang bi inn?” Ning aa batta, “Nazareth wang Jesu.”

John 18:7 Referencias Cruzadas

Matthew 2:23

Raüta Najareth chela na siwato. Krai mren shammibi raq achongthü riisham bom ka riikhaqli she kuwanto. Tsangshiq raq, “Apaiq ka Najareth hiqti we nguta mingu,” nguta chongthüto.

John 18:4

Jesuq raq apaiq ningthoi ranaiq akhing ka saü wato she nguta sapshat. Kriikha miishe apaiq ka tsangshiq khaki na dongchhaq raüta, “Namshiq ka ju rit wa awa han wa?” nguta tsangshiq ma waito.

John 18:6

Jesuq raq ümtiikiiwa, “Ngi ahata apaiq,” nguta tsangshiq bom ka tretaq, kra tai raüta, tsangshiq ka jai nü na tiisot rang raüta, jainong nü na hiq na riwan rang riito.

John 18:8

“Riita, ngi raq namshiq ma chongkang she. Ngi ahata apaiq. Namshiq ka ngi rit wa awahan jiika, ara i sengi thun arka wiita ahin na mitiijin wan liina,” nguta apaiq raq bom ka tsangshiq ma chong kuq nongto.