Rute 3:2 - Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)

² Ɀino Boazi, kwawakaŋga uri kuʋasikana ʋake, haizi hama yeɗu here? Tarira iye ucarudza bari maɗekwanano paɓuriro.

Shona Bible 1949 revised 2002

² Zvino Bhoazi, kwawakanga uri kuvasikana vake, haizi hama yedu here? Tarira iye ucharudza bhari madekwana ano paburiro.

Bhaibhiri Idzva rechiShona rine Dhuterokanonika

² Handiti Bhoazi uyu ane varandasikana vawaiva navo; ihama yedu chaiyo. Chiteerera unzwe, usiku hwanhasi achange achiurutsa bhari paburiro riya.

Bhaibhiri Idzva rechiShona

² Handiti Bhoazi uyu ane varandasikana vawaiva navo; ihama yedu chaiyo. Chiteerera unzwe, usiku hwanhasi achange achiurutsa bhari paburiro riya.

Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi

² Ko, Bhoazi ane vasikana vawanga uchishanda navo haasi hama yedu yapedyo here? Achange ari paburiro achirudza bhari nhasi manheru.

Rute 3:2 Referencias Cruzadas