Mupiro 7:25 - Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)

²⁵ Nokuti aninani unodya mafuta eɀipfuwo ɀaʋanoitira Jehova cipiriso cinoitwa nomŋoto, munhu unoadya unofanira kubviswa pakati porudzi rwake.

Shona Bible 1949 revised 2002

²⁵ Nokuti ani naani unodya mafuta ezvipfuwo zvavanoitira Jehovha chipiriso chinoitwa nomoto, munhu unoadya anofanira kubviswa pakati porudzi rwake.

Bhaibhiri Idzva rechiShona rine Dhuterokanonika

²⁵ Ani naani anodya mafuta echibayiro chomupiro waTenzi unoita zvokupiswa atozvichekanisa ukama nevokwake.

Bhaibhiri Idzva rechiShona

²⁵ Ani naani anodya mafuta echibayiro chomupiro waTenzi unoita zvokupiswa atozvichekanisa ukama nevokwake.

Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi

²⁵ Munhu wose anodya mafuta emhuka inoitwa nayo chipiriso chinoitirwa Jehovha nomoto anofanira kubviswa pakati pavanhu vokwake.

Mupiro 7:25 Referencias Cruzadas