Mupiro 25:9 - Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)

⁹ Ɀino pazuʋa regumi romŋedzi wecinomŋe unofanira kuraira kuti hwamanda iridzwe kwaɀo; pazuʋa rokuyananisira munofanira kuraira kuti hwamanda iridzwe panyika yenyu yose.

Shona Bible 1949 revised 2002

⁹ Zvino pazuva regumi romwedzi wechinomwe unofanira kuraira kuti hwamanda iridzwe kwazvo; pazuva rokuyananisira munofanira kuraira kuti hwamanda iridzwe panyika yenyu yose.

Bhaibhiri Idzva rechiShona rine Dhuterokanonika

⁹ Pazuva rechigumi remwedzi wechinomwe pazuva rokuripira zvitadzo nokuwadzana naMwari, hwamanda ngadziridzwe munyika yenyu yose.

Bhaibhiri Idzva rechiShona

⁹ Pazuva rechigumi remwedzi wechinomwe pazuva rokuripira zvitadzo nokuwadzana naMwari, hwamanda ngadziridzwe munyika yenyu yose.

Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi

⁹ Ipapo urayire kuti hwamanda iridzwe kwose pazuva regumi romwedzi wechinomwe; paZuva Rokuyananisira ridzai hwamanda munyika yenyu yose.

Mupiro 25:9 Referencias Cruzadas