Mateo 8:31 - Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)

³¹ Mŋeya yakaipa ikakumbira ɀikuru kwaari, iciti: Kana mucitiɓuɗisa, mutitumire kuɓoka reŋguruʋe.

Shona Bible 1949 revised 2002

³¹ Mweya yakaipa ikakumbira zvikuru kwaari, ichiti, “Kana muchitibudisa, mutitumire kuboka renguruve.”

Bhaibhiri Idzva rechiShona rine Dhuterokanonika

³¹ Mweya yakaipa iya yakamukumbira kuti kana watidzinga, tidzingire mudanga renguruve.

Bhaibhiri Idzva rechiShona

³¹ Mweya yakaipa iya yakamukumbira kuti kana watidzinga, tidzingire mudanga renguruve.

Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi

³¹ Madhimoni akakumbirisa Jesu achiti, “Kana mukatidzinga, titumirei muboka renguruve.”

Mateo 8:31 Referencias Cruzadas