Mateo 25:37 - Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)

³⁷ Ɀino ʋakarurama ʋacamupindura, ʋaciti: Ishe, takakuʋonai riniko munenzara, tikakupai cokudya? kana munenyota, tikakupai cokunwa?

Shona Bible 1949 revised 2002

³⁷ “Zvino vakarurama vachamupindura, vachiti, ‘Ishe, takakuonai riniko mune nzara, tikakupai chokudya? Kana mune nyota, tikakupai chokunwa?

Bhaibhiri Idzva rechiShona rine Dhuterokanonika

³⁷ “Vakarurama vachamupindura vachiti, ‘Tenzi ndirini watakakuonai muine nzara tikakupai chokudya kana kuti muine nyota tikakupai chokunwa?

Bhaibhiri Idzva rechiShona

³⁷ “Vakarurama vachamupindura vachiti, ‘Tenzi ndirini watakakuonai muine nzara tikakupai chokudya kana kuti muine nyota tikakupai chokunwa?

Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi

³⁷ “Ipapo vakarurama vachamupindura vachiti, ‘Ishe, takakuonai riniko mune nzara tikakupai chokunwa?

Mateo 25:37 Referencias Cruzadas