Mapisarema 95:10 - Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)

¹⁰ Ndakaŋga ndineshuŋgu pamsoro porudzi urwo makore makumi manna, Ndikati: Ndiʋanhu ʋakarashika pamŋoyo yaʋo, Haʋana‐kuziʋa nzira dzaŋgu;

Shona Bible 1949 revised 2002

¹⁰ Ndakanga ndine shungu pamusoro porudzi urwo makore makumi mana, Ndikati, ‘Ndivanhu vakarashika pamwoyo yavo, Havana kuziva nzira dzangu;’

Bhaibhiri Idzva rechiShona rine Dhuterokanonika

¹⁰ Kwamakore makumi mana ndakasema chizvarwa ichocho ndikati, “Vanhu vakarasika ava, vasina hanya nenzira dzangu.”

Bhaibhiri Idzva rechiShona

¹⁰ Kwamakore makumi mana ndakasema chizvarwa ichocho ndikati, “Vanhu vakarasika ava, vasina hanya nenzira dzangu.”

Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi

¹⁰ Ndakatsamwira rudzi urwu kwamakore makumi mana; ndakati, “Ava vanhu vane mwoyo yakatsauka, uye havana kuziva nzira dzangu.”

Mapisarema 95:10 Referencias Cruzadas