Mapisarema 79:9 - Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)

⁹ Tiɓatsirei, Mŋari muponesi weɗu, nokuɗa kwomukurumbira wezita renyu; Mutirwire, mudzime ɀiʋi ɀeɗu nokuɗa kwezita renyu.

Shona Bible 1949 revised 2002

⁹ Tibatsirei, Mwari muponesi wedu, nokuda kwomukurumbira wezita renyu; Mutirwire, mudzime zvivi zvedu nokuda kwezita renyu.

Bhaibhiri Idzva rechiShona rine Dhuterokanonika

⁹ Tibatsireiwo Mwari mununuri wedu kuitira mbiri yezita renyu. Tinunurei mutiregererewo zvitadzo zvedu kuitira zita renyu.

Bhaibhiri Idzva rechiShona

⁹ Tibatsireiwo Mwari mununuri wedu kuitira mbiri yezita renyu. Tinunurei mutiregererewo zvitadzo zvedu kuitira zita renyu.

Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi

⁹ Tibatsirei, imi Mwari Muponesi wedu, nokuda kwokukudzwa kwezita renyu; tirwirei mutiregerere zvivi zvedu nokuda kwezita renyu.

Mapisarema 79:9 Referencias Cruzadas