Mapisarema 6:6 - Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)

⁶ Ndaneta nokugomba kwaŋgu; Ʋusiku ʋumŋe noʋumŋe ndinoshambirisa nhoʋo dzaŋgu; Ndinonyoroɀa mubeda waŋgu nemisodzi yaŋgu.

Shona Bible 1949 revised 2002

⁶ Ndaneta nokugomba kwangu; Usiku humwe nohumwe ndinoshambirisa nhoo dzangu; Ndinonyorodza mubhedha wangu nemisodzi yangu.

Bhaibhiri Idzva rechiShona rine Dhuterokanonika

⁶ Ndaneta nokuchema, usiku hoga hoga, ndinonyorovesa mubhedha wangu nemisodzi yangu. Ndinonyorovesa uvato hwangu nokuchema kwangu.

Bhaibhiri Idzva rechiShona

⁶ Ndaneta nokuchema, usiku hoga hoga, ndinonyorovesa mubhedha wangu nemisodzi yangu. Ndinonyorovesa uvato hwangu nokuchema kwangu.

Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi

⁶ Ndaneta nokugomera; ndinonyorovesa mubhedha wangu nemisodzi ndichichema usiku hwose, ndinonyorovesa uvato hwangu nemisodzi.

Mapisarema 6:6 Referencias Cruzadas