Johane 9:21 - Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)

²¹ asi hatiziʋi kuti ɀino woʋona sei; nowakaȿinudza meso ake, hatimuziʋi; mubvunzei henyu; waaruka, ucaɀireʋera hake.

Shona Bible 1949 revised 2002

²¹ asi hatizivi kuti zvino woona sei; noakasvinudza meso ake, hatimuzivi; mubvunzei henyu; ayaruka, achazvirevera hake.”

Bhaibhiri Idzva rechiShona rine Dhuterokanonika

²¹ Asi zvokuti iye zvino ava kuona sei isu hatizvizivi kana kuzivawo kuti ndiani wamusvinudza maziso. Mubvunzei iye, inga abve zero wani. Anozvidavirira.”

Bhaibhiri Idzva rechiShona

²¹ Asi zvokuti iye zvino ava kuona sei isu hatizvizivi kana kuzivawo kuti ndiani wamusvinudza maziso. Mubvunzei iye, inga abve zero wani. Anozvidavirira.”

Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi

²¹ Asi kuti ari kuona sei nhasi kana kuti ndiani asvinudza meso ake, isu hatizivi. Mubvunzei. Akura; achazvidavirira oga.”

Johane 9:21 Referencias Cruzadas