Johane 8:21 - Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)

²¹ Ɀino wakati ɀe kwaʋari: Ndinoenda, mucanditȿaka, mukafira muɀiʋi ɀenyu; pandinoenda, imi hamuŋgaʋuyi’po.

Shona Bible 1949 revised 2002

²¹ Zvino akatizve kwavari, “Ndinoenda, muchanditsvaka, mukafira muzvivi zvenyu; pandinoenda, imi hamungauyipo.”

Bhaibhiri Idzva rechiShona rine Dhuterokanonika

²¹ Akatizve, “Ndava kuenda, imi muchanditsvaka asi muchafira muzvitadzo zvenyu. Kwandiri kuenda, imi hamukwanisi kuuyako.”

Bhaibhiri Idzva rechiShona

²¹ Akatizve, “Ndava kuenda, imi muchanditsvaka asi muchafira muzvitadzo zvenyu. Kwandiri kuenda, imi hamukwanisi kuuyako.”

Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi

²¹ Jesu akatizve kwavari, “Ndiri kuenda, uye imi muchanditsvaka, uye muchafira muzvivi zvenyu. Kwandinoenda, imi hamungauyiko.”

Johane 8:21 Referencias Cruzadas