Johane 6:70 - Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)

⁷⁰ Jesu akapindura, akati: Handina‐kukusanaŋgurai, imi ʋanegumi naʋaʋiri here? Asi mumŋe wenyu ndowaDiaborosi.

Shona Bible 1949 revised 2002

⁷⁰ Jesu akapindura, akati, “Handina kukutsanangurai, imi muri gumi navaviri here? Asi mumwe wenyu ndowaDhiabhori.”

Bhaibhiri Idzva rechiShona rine Dhuterokanonika

⁷⁰ Jesu akapindura achiti, “Ndakakusarudzai muri gumi navairi handiti? Asi mumwe wenyu ndiDhiabhori.”

Bhaibhiri Idzva rechiShona

⁷⁰ Jesu akapindura achiti, “Ndakakusarudzai muri gumi navairi handiti? Asi mumwe wenyu ndiDhiabhori.”

Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi

⁷⁰ Ipapo Jesu akati, “Handina kukusarudzai, imi vane gumi navaviri here? Asi mumwe wenyu ndidhiabhori!”

Johane 6:70 Referencias Cruzadas