Johane 5:10 - Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)

¹⁰ Ɀino ʋaJuda ʋakati kunowakaporeswa: isaɓata, hautenderwi kutakura nhoʋo dzako.

Shona Bible 1949 revised 2002

¹⁰ Zvino vaJudha vakati kune akaporeswa. “ISabata, hautenderwi kutakura nhoo dzako.”

Bhaibhiri Idzva rechiShona rine Dhuterokanonika

¹⁰ Ipapo vaJudha vakati kumunhu akanga aporeswa, “Nhasi iSabata, haubvumirwi kuti utakure rukukwe rwako.”

Bhaibhiri Idzva rechiShona

¹⁰ Ipapo vaJudha vakati kumunhu akanga aporeswa, “Nhasi iSabata, haubvumirwi kuti utakure rukukwe rwako.”

Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi

¹⁰ Naizvozvo vaJudha vakati kumurume uya akanga aporeswa, “Nhasi iSabata; murayiro unokurambidza kuti utakure rukukwe rwako.”

Johane 5:10 Referencias Cruzadas