Johane 1:31 - Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)

³¹ Neni ndakaŋga ndisiŋgamuziʋi; asi ndiɀo ɀandakaʋuyira, ndicibapatidza nemvura, kuti aʋoneswe kuʋaIsraeri.

Shona Bible 1949 revised 2002

³¹ Neni ndakanga ndisingamuzivi; asi ndizvo zvandakauyira, ndichibhabhatidza nemvura, kuti aoneswe kuvaIsiraeri.”

Bhaibhiri Idzva rechiShona rine Dhuterokanonika

³¹ Ini handina kunge ndichimuziva; asi ndizvo zvandakavinga ndichiombeka nemvura, kuti aziviswe kuIsraeri.”

Bhaibhiri Idzva rechiShona

³¹ Ini handina kunge ndichimuziva; asi ndizvo zvandakavinga ndichiombeka nemvura, kuti aziviswe kuIsraeri.”

Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi

³¹ Ini pachangu ndakanga ndisingamuzivi, asi zvandakauyira ndichibhabhatidza nemvura ndezvokuti iye aratidzwe kuIsraeri.”

Johane 1:31 Referencias Cruzadas