Johane 1:30 - Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)

³⁰ Ndiye wandaireʋa, ndiciti: Shure kwaŋgu kunoʋuya murume, wakaʋa’po mberi kwaŋgu, nokuti wakanditaŋgira.

Shona Bible 1949 revised 2002

³⁰ Ndiye wandaireva, ndichiti, ‘Shure kwangu kunouya mumwe, akavapo mberi kwangu, nokuti akanditangira.’

Bhaibhiri Idzva rechiShona rine Dhuterokanonika

³⁰ Uyu ndiye wandaitaura nezvake ndichiti, ‘Mushure mangu muchauya munhu mukuru kupinda ini nokuti akanga aripo ini ndisati ndavapo.’

Bhaibhiri Idzva rechiShona

³⁰ Uyu ndiye wandaitaura nezvake ndichiti, ‘Mushure mangu muchauya munhu mukuru kupinda ini nokuti akanga aripo ini ndisati ndavapo.’

Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi

³⁰ Ndiye wandaireva pandakati, ‘Murume anouya shure kwangu akandipfuura nokuti akanditangira.’

Johane 1:30 Referencias Cruzadas