Genesi 49:31 - Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)

³¹ ndi’po paʋakaʋiga Abrahama naSara, mukadzi wake; ndi’po paʋakaʋiga Isaka naRebeka, mukadzi wake; ndi’po pandakaʋiga Rea;

Shona Bible 1949 revised 2002

³¹ ndipo pavakaviga Abhurahamu naSara, mukadzi wake; ndipo pavakaviga Isaka naRabheka, mukadzi wake; ndipo pandakaviga Rea;

Bhaibhiri Idzva rechiShona rine Dhuterokanonika

³¹ Ipapo ndipo pakavigwa Abhurahamu nomudzimai wake Sara. Isaki nomudzimai wake Ribheka vakavigwawo ipapo. Rea ndakazomuvigwawo ipapo.

Bhaibhiri Idzva rechiShona

³¹ Ipapo ndipo pakavigwa Abhurahamu nomudzimai wake Sara. Isaki nomudzimai wake Ribheka vakavigwawo ipapo. Rea ndakazomuvigwawo ipapo.

Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi

³¹ Ndipo pakavigwa Abhurahama nomukadzi wake Sara, ndipozve pakavigwa Isaka nomukadzi wake Rabheka, uye Rea akavigwa ipapo.

Genesi 49:31 Referencias Cruzadas