Genesi 47:23 - Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)

²³ Ɀino Josefa akati kuʋanhu: Tarirai, ndakateŋgera Farao imi nenyika yenyu nhasi, hedzi mbeu, mudɀare panyika.

Shona Bible 1949 revised 2002

²³ Zvino Josefa akati kuvanhu, “Tarirai, ndakatengera Farao imi nenyika yenyu nhasi, hedzi mbeu, mudyare panyika.

Bhaibhiri Idzva rechiShona rine Dhuterokanonika

²³ Josefi akazotaurira vanhu achiti, “Nhasi uno ndakutengai imi neminda yenyu kuti muve varanda vamambo. Hedzino mbeu dzokudyara muminda.

Bhaibhiri Idzva rechiShona

²³ Josefi akazotaurira vanhu achiti, “Nhasi uno ndakutengai imi neminda yenyu kuti muve varanda vamambo. Hedzino mbeu dzokudyara muminda.

Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi

²³ Josefa akati kuvanhu, “Zvino zvandakutengai nhasi imi nenyika yenyu kuti muve vaFaro, heyi mbeu yokuti mudyare muminda.

Genesi 47:23 Referencias Cruzadas