Genesi 45:20 - Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)

²⁰ Musafuŋga nhumbi dzenyu, nokuti ɀakaiȿo‐naka ɀenyika yose yeEgipita ndeɀenyu.

Shona Bible 1949 revised 2002

²⁰ Musafunga nhumbi dzenyu, nokuti zvakaisvonaka zvenyika yose yeIjipiti ndezvenyu.”

Bhaibhiri Idzva rechiShona rine Dhuterokanonika

²⁰ Regai zvenyu kuita hanya nezvezvinhu zvenyu zvichasarako, nokuti muchawana zvinhu zvakanyanya kunaka zvomuno muIjipiti.’ ”

Bhaibhiri Idzva rechiShona

²⁰ Regai zvenyu kuita hanya nezvezvinhu zvenyu zvichasarako, nokuti muchawana zvinhu zvakanyanya kunaka zvomuno muIjipiti.’ ”

Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi

²⁰ Musafunganya henyu nezvenhumbi dzenyu, nokuti zvakaisvonaka zvose zveIjipiti zvichava zvenyu.’ ”

Genesi 45:20 Referencias Cruzadas