Eksodo 9:35 - Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)

³⁵ Mŋoyo waFarao ukawomeswa, akasatendera ʋana ʋaIsraeri kuenda; seɀakaŋga ɀarebga naJehova nomuromo waMosesi.

Shona Bible 1949 revised 2002

³⁵ Mwoyo waFarao ukaomeswa, akasatendera vana vaIsiraeri kuenda; sezvakanga zvarehwa naJehovha nomuromo waMosesi.

Bhaibhiri Idzva rechiShona rine Dhuterokanonika

³⁵ Sokureva kwakaita Tenzi nomuromo waMosesi, Farao akaomesa mwoyo akaramba kubvumidza vaIsiraeri kuti vaende.

Bhaibhiri Idzva rechiShona

³⁵ Sokureva kwakaita Tenzi nomuromo waMosesi, Farao akaomesa mwoyo akaramba kubvumidza vaIsiraeri kuti vaende.

Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi

³⁵ Saka mwoyo waFaro wakaoma uye akasada kutendera vaIsraeri kuenda, sokutaura kwakanga kwaita Jehovha kubudikidza naMozisi.

Eksodo 9:35 Referencias Cruzadas