Eksodo 36:34 - Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)

³⁴ Akafukidza mapuraŋga nendarama, akaita ɀindori ɀawo ɀendarama, kuti mbariro dzigare’po, akafukidza ʋo mbariro nendarama.

Shona Bible 1949 revised 2002

³⁴ Akafukidza mapuranga nendarama, akaita zvindori zvawo zvendarama, kuti mbariro dzigarepo, akafukidzawo mbariro nendarama.

Bhaibhiri Idzva rechiShona rine Dhuterokanonika

³⁴ Akanamira ndarama mapango iwayo nembariro ndokuisa maringi endarama pamapango okubata mbariro idzodzo ndokunamira mbariro idzodzo ndarama.

Bhaibhiri Idzva rechiShona

³⁴ Akanamira ndarama mapango iwayo nembariro ndokuisa maringi endarama pamapango okubata mbariro idzodzo ndokunamira mbariro idzodzo ndarama.

Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi

³⁴ Vakafukidza mapuranga negoridhe uye vakaita mhete dzegoridhe kuti dzibate mbariro. Vakafukidzawo mbariro negoridhe.

Eksodo 36:34 Referencias Cruzadas