Eksodo 3:3 - Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)

³ Mosesi akati: Regai, nditsaukire ndiʋone cishamiso ico cikuru, kuti gwenzi haritȿi neiko.

Shona Bible 1949 revised 2002

³ Mosesi akati, “Regai, nditsaukire ndione chishamiso icho chikuru, kuti gwenzi haritsvi neiko.”

Bhaibhiri Idzva rechiShona rine Dhuterokanonika

³ Mosesi ndokuti, “Regai ndiendepo ndione chishamiso chikuru chakadai chokuti seiko gwenzi richibvira moto asi risingabva rarota.”

Bhaibhiri Idzva rechiShona

³ Mosesi ndokuti, “Regai ndiendepo ndione chishamiso chikuru chakadai chokuti seiko gwenzi richibvira moto asi risingabva rarota.”

Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi

³ Saka Mozisi akafunga akati, “Ndichaenda apo ndinoona chishamiso ichi, kuti seiko gwenzi risingatsvi.”

Eksodo 3:3 Referencias Cruzadas