Eksodo 2:22 - Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)

²² Akaɓereka mŋanakomana, akamutumidza zita rinonzi Gershomi, nokuti wakati: Ndakaŋga ndiri mutorwa munyika yaʋamŋe.

Shona Bible 1949 revised 2002

²² Akabereka mwanakomana, akamutumidza zita rinonzi Geshomi, nokuti akati, “Ndakanga ndiri mutorwa munyika yavamwe.”

Bhaibhiri Idzva rechiShona rine Dhuterokanonika

²² Zipora akabereka mwana mukomana, Mosesi akatumidza mwana wake zita rokuti Gerishomu achiti, “Ini ndiri mutorwa zvangu munyika yavamwe.”

Bhaibhiri Idzva rechiShona

²² Zipora akabereka mwana mukomana, Mosesi akatumidza mwana wake zita rokuti Gerishomu achiti, “Ini ndiri mutorwa zvangu munyika yavamwe.”

Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi

²² Zipora akabereka mwanakomana, uye Mozisi akamutumidza zita rokuti Gerishomi, achiti, “Ndava mueni munyika yavatorwa.”

Eksodo 2:22 Referencias Cruzadas