Eksodo 2:16 - Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)

¹⁶ Ɀino muprista weMidiani wakaŋga anaʋakunda ʋanomŋe; iʋo ʋakaʋuya kuzocera mvura, ʋakazadza ɀinwiro, kuti ʋanwise makwai aɓaɓa ʋaʋo.

Shona Bible 1949 revised 2002

¹⁶ Zvino mupristi weMidhiani akanga ana vakunda vanomwe; ivo vakauya kuzochera mvura, vakazadza zvinwiro, kuti vanwise makwai ababa vavo.

Bhaibhiri Idzva rechiShona rine Dhuterokanonika

¹⁶ Zvino muMidhiani maiva nomupristi, akanga ana vana vake vasikana vanomwe. Vasikana ivava vakauya vakateka mvura vakaizadza mainwira zvipfuwo kuitira kuti zvinwe.

Bhaibhiri Idzva rechiShona

¹⁶ Zvino muMidhiani maiva nomupristi, akanga ana vana vake vasikana vanomwe. Vasikana ivava vakauya vakateka mvura vakaizadza mainwira zvipfuwo kuitira kuti zvinwe.

Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi

¹⁶ Zvino muprista weMidhiani akanga ana vanasikana vanomwe uye vakauya kuzochera mvura yokuti vazadze midziyo yainwira zvipfuwo zvababa vavo.

Eksodo 2:16 Referencias Cruzadas