Danieri 2:3 - Shona BIBLE

³ Mambo akati kwavari, “Ndarota hope, zvino mweya wangu unotambudzika ndichiti ndinzwisise kurota kwangu.”

Baiberi Magwaro Matȿene aMŋari 1949 (Doke)

³ Mambo akati kwaʋari: Ndarota hope, ɀino mŋeya waŋgu unotambudzika ndiciti ndinzwisise kurota kwaŋgu.

Shona Bible 1949 revised 2002

³ Mambo akati kwavari, “Ndarota hope, zvino mweya wangu unotambudzika ndichiti ndinzwisise kurota kwangu.”

Bhaibhiri Idzva rechiShona rine Dhuterokanonika

³ Mambo akavati, “Ndarota hope, zvino ndiri kutambura mumwoyo mangu kuti ndizive hope dzacho.”

Bhaibhiri Idzva rechiShona

³ Mambo akavati, “Ndarota hope, zvino ndiri kutambura mumwoyo mangu kuti ndizive hope dzacho.”

Bhaibheri Dzvene MuChiShona Chanhasi

³ iye akati kwavari, “Ndakarota hope dzinonditambudza zvino ndinoda kuziva zvadzinoreva.”

Danieri 2:3 Referencias Cruzadas