Mareko 5:41 - O LE TUSI PAIA

⁴¹ Ona tago ifo lea o ia i le lima o le teine, ma fetalai atu ia te ia, Talita kumi; (o lona faamatalaga lenei, Funa e, ou te fai atu ia te oe, ia e tulai).

Samoan Contemporary New Testament

⁴¹ ‘Ona tago lea o Iesu i lona lima ma fetalai atu, “Talita kumi;” o lona uiga, “Lo‘u afafine e, tu ia i luga.”

O LE TUSI PA'IA - Ekalesia Katoliko Roma

⁴¹ ‘Ona tago ifo lea o ia i le lima o le teine, ‘ua fetalai atu ‘iā te ia, “Talita kumi;” o lona fa‘amatalaga lenei. “Funa e, ‘ou te fai atu ‘iā te oe, ‘ia e tula‘i.”

Mareko 5:41 Referencias Cruzadas