Luka 2:15 - Baasraak Sotho NT

¹⁵ Yare ha mangeloi a tlohile ho bona a ya lehodimong, badisa ba bolellana, ba re: A re yeng jwale Bethlehema, re tle re bone taba ena e hlahileng, eo Jehova a re tsebisitseng yona.

Sesotho 1909/1961 (SO)

¹⁵ Eitse hobane mangeloi a ba tlohele ho kgutlela lehodimong, badisa ba buisana, ba re: A re hle re yeng Bethlehema, re tle re bone taba eo e hlahileng teng, eo Morena a re tsebisitseng yona.

BIBELE

¹⁵ Hoba mangeloi a tlohe ho bona a kgutlele lehodimong, badisa ba buisana, ba re: “A re yeng Betlelehema, re yo bona taba eo e etsahetseng, eo Morena a re tsebisitseng yona.”

Contemporary Southern Sotho Bible 2024

¹⁵ Yare ha mangeloi a tlohile ho bona a ya lehodimong, badisa ba bolellana, ba re: A re yeng jwale Bethlehema, re tle re bone taba ena e hlahileng, eo Jehova a re tsebisitseng yona.

Luka 2:15 Referencias Cruzadas

Mattheu 12:42

Mofumahadi wa Borwa o tla ema kahlolong le moloko ona, a o tswe; mme bonang, e moholo ho Salomone o teng mona.

Luka 2:14

Kganya e be ho Modimo mahodimong, kgotso e be lefatsheng ho batho bao a ba ratang.

Luka 2:16

Ba tla ka potlako, ba fumana Maria, le Josefa, le lesea le robetse ka sejelong.

Luka 24:51

Eitse ha a ntse a ba hlohonolofatsa, a tloha ho bona, a nkelwa lehodimong.

1 Petrose 3:22

Ke yena ya nyolohetseng lehodimong, mme a ka letsohong le letona la Modimo; mangeloi le balaodi le ba matla di behilwe katlasa hae.