لوقا 19:46 - Sindhi Bible (India)

⁴⁶ ऐं उनन खे चवण लगो॒, “पवित्रशास्त्र में लिख्यल आहे, ‘के मुंजो घर प्रार्थना जो घर हुंदो,’ परअ तवां इन खे डाकुन जी गुफ़ा ठाए छड॒यो आहे।”

Sindhi Bible

⁴⁶ ۽ چيائين، تہ لکيل آهي تہ منهنجو گهر عبادت جو گهر ٿيندو، پر اوهان کڻي انهي کي ڌاڙيلن جي پاٿاري بنايو آهي.

Hindu Sindhi Bible

⁴⁶ ۽ کين چيائين تہ ”پوِتر شاستر ۾ ايشور اهو فرمايو آهي تہ ’منهنجو گھر پرارٿنا وارو گھر ٿيندو،‘ پر اوهان ان کي ’ڌاڙيلن جو اڏو‘ بڻايو آهي.“

Muslim Sindhi Bible

⁴⁶ ۽ کين چيائين تہ ”پاڪ ڪلام ۾ خدا اهو فرمايو آهي تہ ’منهنجو گھر دعا وارو گھر ٿيندو،‘ پر اوهان ان کي ’ڌاڙيلن جو اڏو‘ بڻايو آهي.“

Common Language New Testament

⁴⁶ ۽ چيائين تہ ”اھو لکيل آھي تہ ’منھنجو گھر عبادت جو گھر ٿيندو،‘ پر اوھان ان کي ڌاڙيلن جي پاٿاري بڻايو آھي.“

لوقا 19:46 Referencias Cruzadas